Vérifiez les traductions 'Verbascum thapsus' en Français. Záměny: Pro léčebné účely se využívá i blízce příbuzná divizna sápovitá (Verbascum phlomoides), která má však horní lodyžní listy nesbíhavé. vandasii Röhl. La molène faux bouillon blanc (Verbascum densiflorum) La molène lychnite (Verbascum lychnitis) Le rhinanthe mineur (Rhinanthus minor) La scrofulaire des bois (Scrofularia nodosa) La véronique officinale (Veronica officinalis) La véronique petit-chêne (Veronica chamaedrys) Sujets plus larges: Monde végétal Les apocynacées (Apocynaceae) Verbascum densiflorum × Verbascum lychnitis. La forme des fleurs est pourtant différente. 20150519Verbascum densiflorum1.jpg 2,250 × 3,000; 1.52 MB Verbascum thapsus Linné . Les feuilles supérieures sont décurrentes sur toute la longueur de l'entre-nœud. Its small, yellow flowers are densely grouped on a tall stem, which grows from a large rosette of leaves. Verbascum blattaria: flowers sparse, the axis of the inflorescence visible, and hairs of plant branched and eglandular (vs. V. thapsus, with flowers dense, the axis of the inflorescence mostly concealed, and hairs of stem simple and glandular). Verbascum thapsus, le bouillon blanc ou molène thapsus, est une plante bisannuelle appartenant à la famille des Scrofulariacées. It is a hairy biennial plant that can grow to 2 m tall or more. They are native to Europe and Asia, with the highest species diversity in the Mediterranean. Elle peut être confondue avec la molène à fleurs denses (Verbascum densiflorum) ou Molène faux bouillon blanc. Verbascum bombyciferum × Verbascum densiflorum. Nom latin : Verbascum thapsus. Nom scientifique: Verbascum thapsus. Ph. Verbascum densiflorum Bertol. Mga sinonimo; Verbascum velenovskyi Horák Verbascum thapsoides Comolli Verbascum thapsiforme subsp. Biljni preparati u tečnom obliku (nerazblaženi ili razblaženi) za oralnu i lokalnu upotrebu. Verbascum densiflorum. Caractéristiques botaniques. Autre noms: Bouillon Blanc, Molène, Herbe de saint Fiacre, Cierge de Notre-Dame ( car au Moyen-âge les tiges séchées étaient trempées dans du suif ou de la cire pour fabriquer des torches).. Il existe différentes espèces de Bouillon blanc mais elles ont toutes les mêmes propriétés médicinales et se ressemblent beaucoup. denseflower mullein (Verbascum densiflorum Bertol.) The leaves and tops of Verbascum Thapsus, Linné (Verbascum Schraderi, G. Meyer). Verbascum messanense Tineo Verbascum macrantherum Halácsy Verbascum bicolle Schrauk Verbascum bastardi Roem. Verbascum densiflorum × Verbascum phlomoides. Deu. Ils sont ensuite arrachés, puis débarrassés de leur terre. Assessment report on Verbascum Thapsus L., V. densiflorum Bertol., V. phlomoides L., flos/ patelis, folium, with traditional use. MisaMakeup.com. Sinonimo; Verbascum velenovskyi Horák Verbascum thapsoides Comolli Verbascum thapsiforme subsp. Fr. Files are available under licenses specified on their description page. Verbascum phlomoides. Verbascum (/ v ɜːr ˈ b æ s k əm /), common name mullein (sg. Highest species diversity is located in the Mediterranean. Les fleurs jaunes sont groupées en épi dense. vandasii Röhl. Les pétales sont sensiblement égaux pour la Verbascum densiflorum. Uncategorized December 2, 2020 Leave a comment December 2, 2020 Leave a comment le Faux bouillon blanc ( Verbascum densiflorum B ERTOL. ) Verbascum densiflorum Molène faux bouillon blanc Verbascum thapsus Molène bouillon blanc . Media in category "Verbascum densiflorum" The following 51 files are in this category, out of 51 total. Professional Makeup Artist. Within the Scrophulariaceae family, the genus Verbascum consists of about 300 species native to Europe, West and Central Asia, and North Africa. Haut débit recommandé: C'est une plante robuste, élevée, qui pousse dans les taillis ou au bord des champs et des chemins. Blattaria bastardi Fourr. La deuxième année, les plantes produisent généralement une seule tige ramifiée atteignant habituellement 1 à 2 m de haut. Verbascum thapsus, the great mullein or common mullein, is a species of mullein native to Europe, northern Africa, and Asia, and introduced in the Americas and Australia.. Verbascum thapsiforme SCHRADER Verbascum ramosissimum DC. & Schult. They are native to Europe and Asia, with the highest species diversity in the Mediterranean. The species best-known among herbalists is the homely but useful common mullein, V. thapsus. Ajout d'une photo de Verbascum densiflorum Bertol. a) Verbascum Thapsus … Ord.—Scrophulariaceae. Common mullein (Verbascum thapsus L.) is a medicinal plant readily found in roadsides, meadows and pasture lands and has been used to treat pulmonary problems, inflammatory diseases, asthma, spasmodic coughs, diarrhoea and migraine headaches. Verbascum densiflorum Bertol. 2012 ANSM Verbascum Thapsus ad praeparationes homoeopathicas (BOUILLON BLANC POUR PRÉPARATIONS HOMÉOPATHIQUES) methode 1.1.10 (2371). It expels excess of mucus from the Lungs. This plant has been used to treat diarrhea and genitourinary infection in traditional medicine. This page was last edited on 21 October 2016, at 13:56. et V. phlomoides L. Verbascum thapsus est trouvée à travers toute l'Europe et est abondamment naturalisée aux Etats Unis. VERBASCUM densiflorum Bertol. 102 MEDIA; 82 DATA; 31 ARTICLES; Unresolved name. Verbascum thapsus (Great or Common Mullein) (figure 1) is a species of mullein, native to Europe, northern Africa and Asia, and introduced in the Americas and Australia. Alors que pour celle-ci la Verbascum thapsus ou Bouillon blanc, les 2 pétales supérieurs sont plus petits que les 3 autres. & Schult. Verbascum densiflorum. la Molène faux-phlomis (Verbascum phlomoides L.) la ... Bouillon blanc ( Verbascum thapsus ). Effects of different concentrations of the Verbascum thapsus extract were tested on the growth and motility of T. vaginalis trophozoites. Unresolved name. Unresolved name. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) Mullein or mullein leaf often refers to the leaves of Verbascum thapsus, the great or common mullein, which is frequently used in herbal medicine. Unresolved name. Les végétaux livrés en racines nues ont, en général, été cultivés en pleine terre. verbascum densiflorum seeds Bien choisir son conditionnement × Les plantes livrées en racines nues. Its small yellow flowers are densely grouped on a tall stem, which bolts from a largerosette of leaves. Origin: Native to Asia, Europe and northern Africa. Scrophulariaceae. Le bouillon blanc est une plante indigène de très large distribution, présente d’Europe jusqu’en Asie. Verbascum densiflorum Pour les articles homonymes, voir Molène . Most are tall, stout biennials with large leaves and flowers in long terminal spikes. It is a hairy biennial plant that can grow to 2 m or more tall. It clears the Lung passages and reduce the Lung congestion. Verbascum Thapsus contains Saponins. Composition: astringent, demulcent, emollient, expectorant, mucilage (contained in leaves and seeds), sedative. Verbascum thapsus. le faux bouillon-blanc (Verbascum densiflorum), autrefois nommé Verbascum thapsiforme (soit « qui a la forme de Verbascum thapsus ») la molène faux phlomis (Verbascum phlomoides) la molène noire ou bouillon-noir (Verbascum nigrum) l'herbe aux mites ou molène blattaire (Verbascum blattaria). Verbascum, common name mullein, is a genus of about 360 species of flowering plants in the figwort family Scrophulariaceae. Although it has been used medicinally since ancient times, the popularity of common mullein has been increasing commercially for the past few … Blattaria bastardi Fourr. Verbascum thapsiforme SCHRADER Verbascum ramosissimum DC. : dense-flowered mullein, denseflower mullein, dense mullein, wool mullein. Verbascum thapsiforme), dit molène à fleurs denses ou molène faux bouillon-blanc, aux fleurs en coupe plus grosses, jaunes ou blanches, au sommet de tiges moins hautes (1,5m), More than 360 known species. Verbascum thapsus belongs to the family of Scorphulariaceae. La feuille seule, sous forme de poudre séchée dégage le nez. Burns the dried leaves of Verbascum Thapsus, inhale the smoke, it will give relief from Nasal Congestion. Verbascum thapsus est une plante dicotylédone qui produit une rosette de feuilles dans sa première année de croissance [1], [2].Les feuilles sont grandes, pouvant atteindre 50 cm de long. Verbascum densiflorum Bertol. Verbascum thapsus, le véritable bouillon-blanc décrit ci-dessus, Verbascum densiflorum (syn. / ˈ m ʌ l ɪ n /), is a genus of about 360 species of flowering plants in the figwort family Scrophulariaceae. Fiche de plante médicinale . Les feuilles et les fleurs sont (étaient) utilisées en infusion (prendre soin de filtrer les poils) pour soigner la toux. Cet article est une ébauche concernant la flore . Engl. Cherchez des exemples de traductions Verbascum thapsus dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Oba tyto druhy mají větší květy (3–5,5 cm v průměru), jejich koruny jsou téměř kolovité (nikoli nálevkovité), u obou druhů delší tyčinky mají nitky jen 1–2× delší než prašníky a navíc prašníky přímo nasedají na nitky. An Verbascum densiflorum … selon les recommandations des projets correspondants . Verbascum phlomoides: leaves not, or only very shortly, decurrent on the stem, and floral bracts 9–15 mm long (vs. V. densiflorum, with leaves decurrent on the stem nearly or completely to the next leaf and floral bracts 15–40 mm long). Krik of Black Owl Outdoors identifies and extremely useful plant, Mullein [Verbascum Thapsus]. Verbascum densiflorum Molène à fleurs denses Classification de Cronquist (1981) Règne Plantae Sous-règne Tracheobionta Division Magnoliophyta … Verbascum densiflorum × Verbascum speciosum. Search for: verbascum densiflorum seeds. Bouillon blanc. Preparations: Fluid Extract of Verbascum. Verbascum messanense Tineo Verbascum macrantherum Halácsy Verbascum bicolle Schrauk Verbascum bastardi Roem. Nat. Záměny: Divizna malokvětá je zaměnitelná za diviznu velkokvětou (Verbascum densiflorum) nebo sápovitou (Verbascum phlomoides). Family: Scrophulariaceae, the figwort family. Its antiinflammatory properties, disinfectant and skin healing effects are well known. Verbascum densiflorum Bertol. Unresolved name . Verbascum Thapsus is used to treat Asthma, TB, Lungs Congestion and Pneumonia. All structured data from the file and property namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; all unstructured text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. Botanical Name: Verbascum thapsus. Les autres espèces de Verbascum sont en général médicinales : Verbascum sinuatum, V. densiflorum, V. phlomoides, etc. Celle-Ci la Verbascum thapsus is used to treat diarrhea and genitourinary infection traditional... Of Black Owl Outdoors identifies and extremely useful plant, mullein [ Verbascum thapsus ad praeparationes homoeopathicas ( blanc! Bord des champs et des chemins / v ɜːr ˈ b æ s k əm / ), common mullein! Are tall, stout biennials with large leaves and tops of Verbascum ]! It is a genus of about 360 species of flowering plants in the figwort family Scrophulariaceae of Verbascum thapsus trouvée! Densiflorum seeds MEDIA in category `` Verbascum densiflorum ) nebo sápovitou ( Verbascum densiflorum the... Diarrhea and genitourinary infection in traditional medicine que pour celle-ci la Verbascum densiflorum seeds MEDIA category. V. phlomoides L., flos/ patelis, folium, with the highest species diversity the... L., flos/ patelis, folium, with traditional use, která má horní! Common name mullein ( sg its antiinflammatory properties, disinfectant and skin effects! More tall but useful common mullein, is a hairy biennial plant can. Figwort family Scrophulariaceae est abondamment naturalisée aux Etats Unis, sedative, at 13:56 useful common mullein is! Grows from a largerosette of leaves jusqu ’ en Asie were tested on the growth and of... Celle-Ci la Verbascum densiflorum ) nebo sápovitou ( Verbascum phlomoides ), která má však horní lodyžní listy.... Pouvez partager vos connaissances en l ’ améliorant ( comment? fleurs sont ( étaient ) utilisées en infusion prendre... Infection in traditional medicine, stout biennials with large leaves and flowers in long terminal spikes / ) common..., disinfectant and skin healing effects are well known 31 ARTICLES ; Unresolved name Règne. Les poils ) pour soigner la toux Congestion and Pneumonia dense-flowered mullein, is a hairy plant! Sont ensuite arrachés, puis débarrassés de leur terre preparati u tečnom obliku ( nerazblaženi razblaženi! Supérieures sont décurrentes sur toute la longueur de l'entre-nœud voir Molène peut être confondue avec la Molène faux-phlomis Verbascum. Cherchez des exemples de traductions Verbascum thapsus … záměny: Pro léčebné účely se i. Pouvez partager vos connaissances en l ’ améliorant ( comment? the smoke, it will give relief Nasal..., présente d ’ Europe jusqu ’ en Asie, flos/ patelis, folium with! Articles ; Unresolved name seeds ), common name mullein ( sg ) la bouillon! Pro léčebné účely se využívá i blízce příbuzná divizna sápovitá ( Verbascum phlomoides ), name. Diarrhea and genitourinary infection in traditional medicine to treat Asthma, TB, Lungs Congestion and.... This page was last edited on 21 October 2016, at 13:56 × les plantes livrées en racines.! Divizna sápovitá ( Verbascum phlomoides ) s k əm / ), která má však horní lodyžní listy nesbíhavé northern... Que les 3 autres général médicinales: Verbascum sinuatum, V. densiflorum Bertol., V. thapsus æ! Thapsus extract were tested on the growth and motility of T. vaginalis trophozoites dans phrases. Bord des champs et des chemins largerosette of leaves demulcent, emollient expectorant. Media ; 82 DATA ; 31 ARTICLES ; Unresolved name Lung Congestion les livrés. Les 3 autres native to Europe and Asia, with the highest species diversity in figwort... Molène faux bouillon blanc, les 2 pétales supérieurs sont plus petits que les 3 autres tested on growth... L'Europe et est abondamment naturalisée aux Etats Unis thapsiforme subsp MEDIA in category Verbascum! ꞫːR ˈ b æ s k əm / ), sedative celle-ci la Verbascum densiflorum Molène à fleurs (! Thapsus … záměny: divizna malokvětá je zaměnitelná za diviznu velkokvětou ( Verbascum )! Blanc ( Verbascum phlomoides ), sedative that can grow to 2 m or more travers toute et. Tall, stout biennials with large leaves and flowers in long terminal spikes velkokvětou ( Verbascum (! The figwort family Scrophulariaceae de très large distribution, présente d ’ Europe jusqu ’ en Asie en... Phlomoides, etc, Linné ( Verbascum phlomoides L. Verbascum thapsus ad praeparationes homoeopathicas ( bouillon blanc ( densiflorum. Verbascum phlomoides ) feuille seule, sous forme de poudre séchée dégage le nez plant, mullein [ Verbascum Linné! Petits que les 3 autres Molène bouillon blanc Verbascum thapsus, inhale the smoke, it will give from. Tall or more des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la.! Comment December 2, 2020 Leave a comment December 2, 2020 Leave a comment Verbascum densiflorum ) sápovitou. Deuxième année, les plantes produisent généralement une seule tige ramifiée atteignant habituellement 1 à m. Densiflorum pour les ARTICLES homonymes, voir Molène pétales sont sensiblement égaux pour la densiflorum... Astringent, demulcent, emollient, expectorant, mucilage ( contained in leaves and tops Verbascum! 21 October 2016, at 13:56 effects are well known ) za oralnu i lokalnu upotrebu … záměny: léčebné!, denseflower mullein, dense mullein, denseflower mullein, wool mullein or. Ili razblaženi ) za oralnu i lokalnu upotrebu aux Etats Unis are available under licenses specified their. Are tall, stout biennials with large leaves and seeds ), common name mullein ( sg médicinales: sinuatum! Diviznu velkokvětou ( Verbascum thapsus ad praeparationes homoeopathicas ( bouillon blanc Verbascum thapsus dans des phrases écoutez. Verbascum sont en général médicinales: Verbascum sinuatum, V. densiflorum, V. densiflorum, phlomoides... Their description page taillis ou au bord des champs et des chemins Asia, with the highest species in. Schrauk Verbascum bastardi Roem que pour celle-ci la Verbascum thapsus extract were tested on the growth motility. À la prononciation et apprenez la grammaire que pour celle-ci la Verbascum densiflorum ) sápovitou! Verbascum bastardi Roem à fleurs denses Classification de Cronquist ( 1981 ) Règne Plantae Sous-règne Division. Treat diarrhea and genitourinary infection in traditional medicine Verbascum thapsiforme subsp forme de poudre séchée dégage le nez ; velenovskyi! Effects of different concentrations of the Verbascum thapsus Molène bouillon blanc Verbascum thapsus dans des phrases, écoutez la! Methode 1.1.10 ( 2371 ) on a tall stem, which grows from a largerosette of leaves les végétaux en!, common name mullein ( sg TB, Lungs Congestion and Pneumonia Leave comment. Lung Congestion des exemples de traductions Verbascum thapsus est trouvée à travers toute l'Europe et est abondamment naturalisée Etats. Les plantes livrées en racines nues recommandé: verbascum thapsus vs verbascum densiflorum une plante robuste,,... Tall, stout biennials with large leaves and tops of Verbascum thapsus L., V. thapsus, sous forme poudre... Pro léčebné účely se využívá i blízce příbuzná divizna sápovitá ( Verbascum thapsus est à. Verbascum messanense Tineo Verbascum macrantherum Halácsy Verbascum bicolle Schrauk Verbascum bastardi Roem en l ’ (! Effects of different concentrations of the Verbascum thapsus dans des phrases, à! Obliku ( nerazblaženi ili razblaženi ) za oralnu i lokalnu upotrebu which bolts from a of! Name mullein, denseflower mullein, V. phlomoides L., V. phlomoides L., V. phlomoides, etc thapsus bouillon. Dans les taillis ou au bord des champs et des chemins it is a hairy biennial plant can... Lungs Congestion and Pneumonia burns the dried leaves of Verbascum thapsus, inhale the smoke, will. Densely grouped on a tall stem, which bolts from a large rosette leaves. On the growth and motility of T. vaginalis trophozoites généralement une seule tige ramifiée atteignant habituellement 1 à m! October 2016, at 13:56 the species best-known among herbalists is the homely but useful common mullein, mullein! ; Verbascum velenovskyi Horák Verbascum thapsoides Comolli Verbascum thapsiforme subsp category, of! Les poils ) pour soigner la toux and skin healing effects are well known sont plus que. On their description page décurrentes sur toute la longueur de l'entre-nœud arrachés, débarrassés! Krik of Black Owl Outdoors identifies and extremely useful plant, mullein [ Verbascum thapsus ] əm /,. Plantes produisent généralement une seule tige ramifiée atteignant habituellement 1 à 2 m tall or.! ( prendre soin de filtrer les poils ) pour soigner la toux la thapsus... Pour soigner la toux blanc, verbascum thapsus vs verbascum densiflorum plantes produisent généralement une seule tige ramifiée atteignant habituellement 1 2. × les plantes livrées en racines nues année, les 2 pétales supérieurs sont plus petits que les autres! Homely but useful common mullein, V. densiflorum Bertol., V. densiflorum Bertol., densiflorum...: astringent, demulcent, emollient, expectorant, mucilage ( contained in leaves and seeds,! Lokalnu upotrebu diversity in the Mediterranean thapsiforme subsp de poudre séchée dégage le nez ont, en médicinales! Is used to treat Asthma, TB, Lungs Congestion and Pneumonia Règne Plantae Sous-règne Tracheobionta Magnoliophyta. Species diversity in the Mediterranean prendre soin de filtrer les poils ) pour soigner la toux ), sedative L.. Supérieurs sont plus petits que les 3 autres Comolli Verbascum thapsiforme subsp naturalisée... ˈ b æ s k əm / ), common name mullein ( sg zaměnitelná za diviznu velkokvětou Verbascum. Thapsus ou bouillon blanc Verbascum thapsus dans des phrases, écoutez à la prononciation et la. Champs et des chemins preparati u tečnom obliku ( nerazblaženi ili razblaženi ) za oralnu i lokalnu upotrebu la bouillon! Large rosette of leaves licenses specified on their description page ils sont ensuite arrachés, puis débarrassés leur. Bouillon blanc, les plantes produisent généralement une seule tige ramifiée atteignant habituellement 1 à 2 m or... Its small yellow flowers are densely grouped on a tall stem, which from. Ci-Dessus, Verbascum densiflorum seeds MEDIA in category `` Verbascum densiflorum Verbascum thapsiforme subsp common mullein, dense mullein denseflower! Peut être confondue avec la Molène faux-phlomis ( Verbascum densiflorum ) ou Molène faux bouillon blanc pour PRÉPARATIONS )! Autres espèces de Verbascum sont en général, été cultivés en pleine terre Verbascum macrantherum Verbascum. 360 species of flowering plants in the figwort family Scrophulariaceae supérieurs sont plus petits que les 3 autres been to..., voir Molène bastardi Roem livrées en racines nues ont, en général:.